精彩评论

也就是说在他小的时候,人身、珊瑚、青金石等都很便宜,翡翠不过是和蓝田乾黄一样,勉强把他们称作为玉,但是不能和真玉也就是软玉相提并论的,后来他是怎么说的呢?他是这样说的。但是到了纪晓岚晚年的时候,翡翠的地位与价值已经远远的超过真玉很多了。由此可见,乾隆是凭借自己的一己之力。从纪晓岚的这段话我们可以看出,翡翠从出现之后价格就日渐增长,最开始是不如便宜的玉石,连玉都不想带它玩,勉强看在你不是石头的份上给你个玉的名号。只过了五六十年,就变成了珍宝。价格比最好的玉还要贵。 直到今天,翡翠是翡翠,玉是玉,世人都已经把翡翠独立出玉的范畴了。在随便搜一搜,“翡翠和玉的区别”,就能搜到几千篇文章,几万条提问。

到了明清两代,翡翠工艺品在开始流行。明朝我们才正式以“翡翠”这种鸟的名称为玉命名,不过在清中后期之前,翡翠都是不入流的收藏品。清朝纪晓岚(1724-1805)的阅微草堂笔记中记载:“云南翡翠玉,当时(纪晓岚幼时)不以玉视之,不过如蓝田干黄,强名以玉耳。今则为珍玩,价远出真玉上矣。摩太先生分析,在早期,大约500吨的翡翠原石,估计能产出大约50公斤的高档翡翠料子 二:清代纪晓岚阅微草堂记中写道:“盖物以轻重,各以其时之时尚无定准也,记余幼时,人参、珊瑚、青金石,价皆不贵,今则日……云南翡翠玉,当时不以玉视之,不过如蓝田乾黄,强名以玉耳,今则为珍玩。

纪晓岚阅微草堂笔记记载的翡翠 在纪昀的阅微草堂笔记就说清代的翡翠价格,卷十六中有这样一段话:“云南翡翠玉,当时不以玉视之,不过如蓝田干黄,强名以玉耳。今则以为珍玩,价远出真玉上矣。……盖相距五六十年,物价不同已如此,况隔越数百年乎。