前两天我一个朋友在珠宝店看中了一块冰种翡翠带飘花的吊坠，价格比旁边的纯冰种贵了不少。他纠结得像薛定谔的猫，一边觉得带飘花好看，另一边又担心是不是被坑了。这种纠结让我不禁想，到底带飘花的冰种翡翠是不是真的更好呢？于是我就开始研究了一下。
简单来说，冰种翡翠就是那种看起来清澈透亮，像冰一样透明的翡翠。**就像夏天喝冰镇可乐的感觉**，一眼就让人喜欢。不过它也有等级之分，有的完全无色，有的会有淡淡的蓝色或绿色。这种翡翠的价格通常比较高，因为透明度高，看着很高级。
但这里有个小秘密，**透明度高并不等于价值高**，还得看它的瑕疵和雕工。有些冰种翡翠虽然透明，但内部可能有裂纹或者杂质，这就会影响价格了。所以买的时候一定要仔细检查。
飘花是指在翡翠里有一些像云朵一样的颜色分布，比如绿色或者蓝色的小斑点，像画在翡翠上的水墨画。**像一幅灵动的山水画一样美**。
飘花的存在会让翡翠更有趣味性，但同时也增加了雕刻难度。如果雕工不好，这些飘花可能会显得杂乱无章，反而影响整体美感。所以买的时候要看雕工是否精细，飘花是否自然。
这要看具体的情况，**纯冰种就像白开水，干净清爽，而带飘花的翡翠像奶茶，多了一层风味**。
纯冰种因为没有杂质，看起来更高级，价格也更高。但带飘花的翡翠因为多了艺术感，对一些人来说更有吸引力。如果你喜欢那种有故事感的饰品，那带飘花的可能更适合你。
买翡翠的时候，一定要擦亮眼睛，别被假货骗了。**比如用强光手电筒照一下，看看内部结构是否自然**。
还有，假翡翠摸起来可能很滑，而真翡翠会有一定的粗糙感。再者如果价格低得离谱，那就要警惕了，毕竟“一分钱一分货”还是很有道理的。
很多人看到喜欢的东西就想立刻买下来，但翡翠可不是随便买的东西。**冲动消费可能会让你后悔，毕竟动辄几千上万啊**。
建议先多了解行情，看看别人的评价，甚至可以请教懂行的朋友。最重要的是，要根据自己的经济能力来决定买不买，千万别为了面子硬着头皮买超出预算的东西。
冰种带飘花的翡翠和纯冰种各有千秋。**喜欢简约的选纯冰种，喜欢有故事感的选带飘花的**。
无论哪种，最重要的是自己喜欢，适合自己的才是最好的。别忘了，买翡翠是一件开心的事，别给自己太大压力。
