常见的变种翡翠类型有以下几种：干青种翡翠：听名字就知道很干，是吧！干青种翡翠的颜色属于非常浓郁的绿色，但因为质地较干涩、不透明，光泽不如玻璃种或冰种，通常没有高价值。油青种翡翠：颜色呈现出灰青、蓝绿等较深的色调，质地细腻光滑，但透光度较低，颜色饱和而不透亮，常见于较低端翡翠市场。 翡翠本身的质地:有些翡翠的质地较粗，内部结构较为紧密，致使光线难以透过，从而表现出不透明。这类翡翠的底子细腻但不透光，颜色相对较深，鲜艳度较高。尽管透明度不高，但其特别的色彩和质感使其具有较高的观赏价值。 杂质的存在:在翡翠加工进展中，翡翠内部可能含有石棉、裂纹等杂质。