最近我一个朋友想买块翡翠，说是给女朋友送生日礼物。他逛了很多店，结果发现翡翠的价格差别太大了！有的特别贵，有的又特别便宜，问老板啥叫“种老”，人家支支吾吾说不清。最后他买了块看起来不错的，回家一查才发现可能是假的，气得直跺脚。这事儿让我也跟着上心了，毕竟谁不想花小钱买到好东西呢？
“种老”其实是翡翠行里的一个说法，意思是这块翡翠的质地好不好，越“老”越好。简单来说，就是翡翠里面的晶体结构紧不紧密。种老的翡翠摸起来细腻光滑，像婴儿皮肤一样。如果种嫩，就显得粗糙，不够漂亮。新手容易被商家忽悠，觉得名字听起来老就是好货，其实不然。
举个例子，比如你看到一块翡翠，表面光洁如镜，拿在手里冰凉滑润，那就是种老的表现。而那些看起来干巴巴、表面坑坑洼洼的，基本就是种嫩了。所以买之前一定要仔细观察，别被表面的“老气横秋”骗了。
辨别种老的方法其实挺多的，但最简单直接的就是看翡翠的光泽度。种老的翡翠光泽柔和，有一种“油润感”。要是种嫩，那光泽就显得干涩，像是刚从水里捞出来的石头。
还有一个小技巧，就是用手电筒照翡翠内部。种老的翡翠透光性好，能看到里面像玻璃一样的晶莹剔透感；种嫩的翡翠透光差，感觉雾蒙蒙的，像是隔着一层纱布。不过这种方法需要经验，新手可能不太准。
很多人以为种老的翡翠一定很贵，其实不一定。种老只是衡量翡翠品质的一个指标，不是唯一标准。比如有些种老的翡翠因为颜色不好看，价格反而不高。相反，种嫩的翡翠如果颜色够鲜艳，价格也能卖得很高。
所以啊，买翡翠的时候别只盯着“种老”两个字。要综合考虑颜色、雕工、大小这些因素。如果你是冲着性价比去的，完全可以选种嫩但颜色好看的翡翠，省钱又能满足需求。
种老的翡翠确实更值钱，但也不是绝对的。种老的翡翠虽然质地好，但如果颜色太暗淡，那价值也会大打折扣。就像有些人长得好看，但性格不好，照样没人喜欢。
而且种老的翡翠往往价格偏高，对预算有限的人来说不太友好。如果你想买块既能保值又有面子的翡翠，种老是个不错的选择。但如果你只是为了日常佩戴，种嫩的翡翠完全够用了，既省钱又美观。
买了种老的翡翠后，保养也很关键。种老的翡翠虽然质地好，但也怕磕碰和高温。平时戴的时候要注意别摔到硬物上，洗澡时最好摘下来，避免接触化学物品。
定期清洗也很重要。可以用温水轻轻擦洗，然后用柔软的布擦干。千万别用刷子或者清洁剂，那样会损伤翡翠表面。记住一句话：宁可慢一点，也不要冒风险。
种老的翡翠确实有很高的收藏价值，尤其是那些颜色均匀、无瑕疵的翡翠。随着时间推移，种老的翡翠会越来越稀有。就像老酒一样，越陈越香。
但收藏翡翠可不是一朝一夕的事，需要长期关注市场行情。而且翡翠市场水深，有时候你花大价钱买回来的翡翠，可能根本没升值空间。所以收藏翡翠一定要谨慎，别盲目跟风。
吴杰辉-翡翠商人
2025-06-05
正在阅读：如何理解翡翠的种老|2025年翡翠种老全解析|资深玩家秘籍教你鉴别种老真相（种老解密|省钱攻略）