正在阅读：翡翠新手必看！9999板料是啥？2025避坑秘籍+省钱攻略解析
翡翠的价格术语真是五花八门，什么小百、中千、大万、小六(六位数)等等。简单来说，1~3是小，4~6是中，7~9是大。比如：小千就是1000-3999，中千就是4000-6999，大千就是7000-9999，以此类推。
9999板料指的是翡翠原料中质量非常好的一块，透明度高、瑕疵少。这种板料通常代表高品质，当然价格也相对较高。
“见光死”这个词听起来有点惨，指的是那些紫色的翡翠在灯光下紫色明显，但在自然光下颜色就淡了甚至消失了。所以买翡翠时一定要注意观察它的颜色在不同光源下的表现。
[翡翠带证9999意思是翡翠有鉴定证书，且价格是9999。]
鉴定证书的意义在于证明翡翠的真伪和品质。价格标识9999表示该翡翠饰品的价格为9999元。
确保每件翡翠都有正规的鉴定证书，这样可以保证翡翠的真实性和价值。
天然翡翠的颜色分布自然，不会过于均匀，而人工处理的翡翠颜色看起来可能很假。
轻轻敲击翡翠，天然翡翠的声音清脆悦耳，而假翡翠的声音沉闷。
未来的翡翠市场将会更加注重品质与设计的结合。
| 优点 | 缺点 | |
|---|---|---|
| 老凤祥 | 历史悠久，信誉好 | 价格偏高 |
| 周大福 | 设计新颖，服务周到 | 部分款式略显保守 |
| 金伯利钻石 | 性价比高 | 知名度有限 |
[见光死这个词儿听起来有点惨，指的是那些紫色的翡翠在灯光下紫色明显，但在自然光下颜色就淡了甚至消失了。]
希望这篇攻略能帮助你避开购买翡翠时的坑，找到心仪的好货。