这种讲究究竟是如何起源的呢？原来，手串的起源可以追溯到佛珠。在佛教中，有着十八罗汉的讲究，即每串佛珠上都会雕刻出形态各异的十八罗汉，共计十八颗珠子。这种传统一直延续至今，并成为了翡翠手串制作和佩戴的重要规范。而清宫后妃们普遍崇尚佛教，信奉佛法，因此在后宫中，许多殿堂都设有佛堂，供她们修行念佛。而翡翠手串在清代上层社会广受追捧，这主要归功于清朝皇室对翡翠的深厚喜爱。清代皇室的青睐，使翡翠手串成为上层社会的象征。值得注意的是，与现代人偏好翡翠手镯不同，当时的妃嫔贵族们其实更钟爱佩戴翡翠手串。【 佛教与手串的影响 】原始佛教对翡翠手串的珠子数量和文化内涵有着深远的影响。