你见过那种在阳光下闪着光的翡翠吗？它像是一块活生生的石头，里面藏着一场看不见的风暴。 有人说是“上字”，也有人说是“云雾”。但不管怎么说这块石头一拿出来所有人都会愣住——那不是普通的玉，是命运的馈赠。
我以前也觉得翡翠就是个贵重玩意儿，直到有一天我看到一块真正的“上字”飘花翡翠，整个人都傻了。你猜怎么着？它比我还懂生活。 现在想想其实许多买翡翠的人都被骗过，要么被忽悠价格虚高要么买到的是假货，连个“上字”都没见着。
你知道现在市场上有多少人打着“上字”的旗号卖翡翠吗？据我一个朋友说去年他买了块标称“上字”的翡翠，结果到手才发现是人工染色的。 此类情况太常见了，许多人花了大价钱最后发现根本不是那么回事。
1. 别被“上字”这个词骗了
“上字”听起来是不是很厉害？其实它只是形容翡翠内部的花纹像“上”字一样。 可疑问是，许多商家就靠这个词来抬价。你要是没搞清楚很或许就被坑了。
我有个亲戚就中招了。她听说“上字”翡翠值钱，就去买了块结果后来才知道，这东西根本不是天然的，是用胶水粘出来的。你说气不气？ 所以啊别光看名字得看实际。
2. 看翡翠要从“底子”着手
买翡翠不能只看花纹还得看它的“底子”——也就是透明度和质地。倘若底子差就算有“上字”也是废品， 我之前买过一块，花纹挺漂亮但一看就知道是假的，透光性差得不行。
其实真正的好翡翠，你看一眼就能感觉出来。它不说话但它本身会发光。 你要学会用眼睛去感受，而不是听别人说。
3. 别信任“老玩家”的话
有些人说自身是“老玩家”，其实他们也不懂。我有个朋友自称玩了十年翡翠结果他买的全是假的， 他说“这年头谁还敢说实话？” 你信吗？
其实现在的翡翠市场已经变了，假货越来越多真货越来越少。 你要是想买好翡翠，就得本身多学点知识别光听别人说。
4. 去正规渠道买别贪便宜
我之前去过一次翡翠市场，看到好多摊位都在卖“上字”翡翠，价格低得离谱，你猜怎么着？那些都是假的甚至有的是玻璃做的， 一分钱一分货，这话不是白说的。
若是你真的想买一块好的“上字”翡翠，一定要去正规店找有证书的。 虽然贵一点，但至少心里踏实。
5. 学会辨别真假
怎么判断一块翡翠是不是真的？很简单用放大镜看。真的翡翠会有天然的纹理，而假的则是机械加工的。 我有一次亲眼看到一个老板拿放大镜检查，结果发现是假的。
其实辨别翡翠真假并不难，只要多留个心眼就行， 你要是能掌握这点，以后就不会再被坑了。
6. 不要盲目追求“上字”
很多人一看到“上字”就激动，以为这就是最好的，其实不然有些“上字”虽然好看，但其实品质很差。 比如说，有些“上字”是人工做出来的，看起来像但根本不值钱。
我觉得买翡翠最关键的不是花纹，而是品质。你要是图便宜最后或许连“上字”都看不到。 别被表面迷惑。
7. 翡翠不是越老越好
有人说“老翡翠”更值钱，但我可不这么认为。我见过部分“老翡翠”，其实早就丧失了光泽根本不像新货那样漂亮， 有时候，新的反而更好。
其实翡翠就像人一样，年轻的时候更有活力老了反而没那么耀眼。 所以别迷信“老翡翠”，要看实际。
8. 翡翠是文化不是出资
很多人把翡翠当成出资，但我认为它更是一种文化。你买一块翡翠不只是为了赚钱更是为了欣赏它的美， 倘使你只是为了赚钱，那你或许将会失望。
我觉得翡翠最关键的是“养”，你得用心去呵护它它才会回报你。 所以别把它当股票，当成艺术品才是对的。
其实我现在想想，买翡翠真的不简单，它不只是一个物件更是一种态度。 你得懂它，才能真正拥有它，
总结一下：
翡翠飘花形态宛如上字，它不是一种简单的石头，而是一种生活的态度。
你愿意为一块真正的“上字”翡翠，付出时间和精力吗？
